Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
administrační nástroj kiosk
kiosk admin tool
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
bacula - administrační nástroj
bacula administration tool
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
celé téma je konfigurovatelný přes administrační rozhraní.
the whole theme is configurable through the administration interface.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
k serveru máte plný administrační/root přístup.
you have a full administration/root access to the server.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nejprve přidat uživatele v administrační části aplikace gcompris.
first add users in the administration part of gcompris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jestliže administrátorské heslo neuvedete, administrační rozhraní bude zakázáno.
if you do not provide an administrator password, the administration interface is disabled.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeho administrační rozhraní umožňuje navrhovat, co se vám líbí s wordpress.
his administration interface allows you to design what you like with wordpress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jeho jednoduché administrační rozhraní grip vám pomůže při plnění tohoto úkolu.
its simple interface administration grip will help you in this task.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administrační rozhraní poskytuje přídavnou funkcionalitu, kterou si nyní stručně popíšeme zde.
the administrative interface provides additional functionality that we briefly review here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
navštívíte: administrační část, obchodní úsek a výrobu, Školící a zkušební centrum
journey to:administration, sales department and warehouse, seminar and training center
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administrační rozhraní ultra-zjednodušené není pro nic za nic. umístění a seo jsou hry.
the administration interface ultra – simplistic is not for nothing . location and seo are part of .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jakmile jste zadali administrační heslo, web2py začne obsluhovat stránku prohlížeče na adrese:
after the administration password has been set, web2py starts up the web browser at the page:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pro úpravu obsahu webu je třeba použít nějaké administrační rozhraní pro práci s texty v databázi.
to change the contents of the web in the database one must use administrative pages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administrační rozhraní tohoto tématu wordpress je rozhraní je, aby se váš život jednodušší, než kdy jindy.
the administration interface of this wordpress theme is an interface made to make your life easier than ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administrační rozhraní byl speciálně vyvinut k tomu, aby každému vytvářet pomocí myši nové stránky, složitější jedno než druhé.
an administration interface has been specially developed to enable everyone to create using mouse new pages, more complex one than the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
administrační rozhraní také vynucuje používání bezpečných session cookies, není-li klient "localhost".
the administrative interface also forces the use of secure session cookies when the client is not "localhost".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
administrační programy jsou založeny výhradně na ubuntu 14.04 lts. jejich objednání je možné pouze jako součást služeb virtuálních nebo dedikovaných serverů.
administration programs are based exclusively on os linux ubuntu 14.04 lts. you may order these programs only with virtual or dedicated servers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aby bylo možné přizpůsobit trochu více tuto wordpress šablony, administrační rozhraní umožňuje měnit barvy bez omezení, ale také přístup k 44 shortcodes a galerie ikon.
to allow you to customize a little more this wordpress template, the administration interface allows you to change colors without limitations, but also access to 44 shortcodes and a gallery of icons.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a to nekončí, protože je také kompatibilní s vícemístné verzi wordpress. jeho administrační rozhraní bude váš život jednodušší, protože budete moci sestavit své jezdce s myší.
and it does not stop there, since it is also compatible with the multisite version of wordpress. his administration interface will make your life easier because you will be able to compose your sliders with your mouse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estetika této šablony wordpress je vyprázdnění, ale to, co je méně jasné je jeho tah administrační rozhraní umožňuje spravovat obě vaše chutné pokrmy, předkrmy, dezerty rezervací.
the aesthetics of this template is hollowing out wordpress, but it is less so is its extensive administration interface that lets you manage both your fine dishes, appetizers, desserts that your reservations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: