Results for ahoy translation from Czech to English

ahoy!
hi all!

ahoy, captain!
the championship schedule app!!!

ahoy jak se mas
ahoy jak se mas

tak tedy, loď ahoy!
well then, ship ahoy!

murder ahoy (1964) - herec
murder ahoy

loď ahoy: s bezpečností na palubě!
ship ahoy: with safety on board!

schůzka se zástupci podniku ahoy rotterdam nv se uskutečnila dne 17. dubna 2008.
a meeting with ahoy rotterdam nv took place on 17 april 2008.

při stanovení ceny za podnik ahoy rotterdam nv a nájemného za areál byla investice vzata v úvahu.
when the price for ahoy rotterdam nv and the rent for the complex were set, the investment was taken into account.

jak bylo objasněno, výše nájemného a cena akcií v podniku ahoy rotterdam nv jsou v souladu s tržními podmínkami.
as explained above, the level of the rent and the price of the shares in ahoy rotterdam nv were in line with market conditions.

do 1. července 2006 byl areál ahoy spravován podnikem ahoy rotterdam nv, jehož jediným akcionářem bylo město.
until 1 july 2006 the ahoy complex was managed by ahoy rotterdam nv, in which the municipality was the sole shareholder.

dne 20. prosince 2006 se před formálním oznámením státní podpory uskutečnila schůzka komise a nizozemských orgánů za účelem projednání investice města rotterdamu do areálu ahoy.
on 20 december 2006 a meeting took place between the commission and the dutch authorities to discuss an investment by the municipality of rotterdam in the ahoy complex, before any formal notification of state aid.

je nutno vyvodit závěr, že investice neposkytne žádnou hospodářskou výhodu nad rámec běžných hospodářských podmínek podnikům, které využívají služeb poskytovaných provozovatelem areálu ahoy.
it must be concluded that the investment will not confer any economic advantage beyond normal market conditions on undertakings using the services provided by the operator of ahoy.

na začátku prosince by měl být “land ahoy” zvuk a na vorrausliegende ostrově by to bylo na svaté lucii v malých antilách.
in early december should be the “land ahoy” sound and at the vorrausliegende island it would be to st lucia in the lesser antilles.