Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aaoel je zkratkou pro „akutní aoel“.
, abbreviation for ‘lethal dose, 50 %’, that is to say the dose required to kill half the members of a tested population after a specified test duration.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stanovení přijatelné úrovně expozice obsluhy (aoel);
establish acceptable operator exposure levels (aoel);
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stanovení přijatelné úrovně expozice obsluhy (aoel),
establish acceptable operator exposure level(s) (aoel),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Čekací lhůty a bezpečnostní lhůty před vstupem nebo jiná preventivní opatření zajišťující dodržení úrovní aoel a mezních hodnot musí být realistické;
waiting and re-entry periods or other precautions to ensure that the aoel levels and limit values are respected must be realistic;
na základě těchto údajů musí být předloženy vědecky odůvodněné návrhy na stanovení hodnot adi a aoel pro účinnou látku."
on the basis of these data scientifically reasoned proposals for the establishment of adi and aoel(s) for the active substance must be submitted.'
na základě těchto údajů musí být předloženy vědecky odůvodněné návrhy na stanovení hodnot adi a aoel pro účinnou látku."
on the basis of these data scientifically reasoned proposals for the establishment of adi and aoel(s) for the active substance must be submitted.'