Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
z aukra.
leontinka.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
!!! z aukra je mi na blità !!!
!!! z aukra je mi na blità !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
celkový počet obyvatel regionů herøy, ulstein, hareid a aukra je 22844.
the total population of herøy, ulstein, hareid and aukra is 22844 inhabitants.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
přímá podpora dopravy pro čtyři obce herøy, ulstein, hareid a aukra je neslučitelná s ustanoveními pro státní podporu dohody o ehp.
direct transport aid to the four municipalities herøy, ulstein, hareid and aukra is incompatible with the state aid provisions of the eea agreement.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
norské orgány oznámily čtyři obce ležící mimo současnou mapu regionální podpory (herøy, ulstein, hareid a aukra).
the norwegian authorities have notified four municipalities outside the current regional aid map (herøy, ulstein, hareid and aukra).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Úřad dochází k závěru, že vzhledem k výše uvedeným skutečnostem přímá podpora dopravy je v případě čtyř obcí herøy, ulstein, hareid a aukra neslučitelná s ustanoveními pro státní podporu dohody o ehp a podporu pro tyto čtyři obce nelze uplatnit.
the authority concludes, with reference to the arguments above, that direct transport aid to the four municipalities herøy, ulstein, hareid and aukra is incompatible with the state aid provisions of the eea agreement and the aid shall not be put into effect for these four municipalities.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
za prvé úřad uvedl, že čtyři z oznámených obcí navrhovaných jako způsobilé pro přímou podporu dopravy leží mimo schválenou mapu regionální podpory (herøy, ulstein, hareid a aukra).
firstly, the authority noted that four of the notified municipalities proposed eligible for direct transport aid are outside the approved regional aid map (herøy, ulstein, hareid and aukra).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aukro (cz), www.aukro.cz
aukro (cz), www.aukro.cz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: