Results for autokempinku translation from Czech to English

apartmán v autokempinku
apartment in a camping area

cirkus se nachází v prostoru autokempinku pod zámkem. děkujeme za pochopení.
cirkus se nachází v prostoru autokempinku pod zámkem. dìkujeme za pochopení.

14. před opuštěním autokempinku uvede návštěvník používané zařízení do původního stavu.
14. before departure visitor restores the facilities.

3. zavírací doba kiosku v autokempinku je pondělí – neděle 22.00 hodin.
3. closing-time of kiosk is from monday to thursday on 10 p.m.

9. při každém vstupu ubytovaných návštěvníků do autokempinku má recepční právo ověřit jejich totožnost.
9. by entering housed guests is receptionist entitled to verify the identity.

správa autokempinku nezodpovídá za zranění osob, případně poškození majetku uživatelů autokempinku, pokud ji prokazatelně nezaviní.
administration of camp is not responsible for injuring of persons, eventually damaging of property of guests if he doesn´t cause it demonstrably.

2. neubytovaní návštěvníci autokempinku jsou povinni opustit areál autokempinku pondělí – neděle do 22.00 hodin.
2. these visitors are obliged to leave areal of camp in this time: from monday and sunday until 10 p.m.

1. neubytovaní návštěvníci mají přístup do autokempinku hlavní bránou nebo brankou z koupaliště (vodní nádrže).
1 visitors who are not accommodated can entry into camp by main gate or small gate from a dam.

13. při hrubém porušení pořádku v autokempinku, může jeho správce (recepční) vyloučit jednotlivce z ubytování.
13. by sharp infraction of order in a camp is a receptionist entitled to exclude a person from a camp.

12. odjezd z autokempinku před 6.00 hodinou ranní je nutno nahlásit předem. vyjíždění musí být tiché, bez zbytečného hluku.
12. departure from a camp before 6:00 a.m. has to be reported beforehand. departure should be silent without useless noise.

2. všichni uživatelé autokempinku jsou povinni šetřit jeho zařízení, vzhled i jeho okolí. zejména není dovoleno trhat květiny, poškozovat křoviny apod.
2. all of visitors of camp are obliged to spare its facilities and surroundings. especially it is forbidden to pull flowers, injure bushes, etc.

1. před ubytováním v autokempinku se návštěvník ohlásí na recepci, přitom předloží občanský průkaz nebo jiný doklad totožnosti (cestovní doklad).
1. before accommodation in car-camp should the visitor come in to the reception, put before the identity card or another proof of identity (passport).

ano. zároveň s prezentací ubytování můžeme jeden, dva nebo tři snímky (ze šesti) věnovat vaší doplňující nabídce (autokempinku).
yes. along with the presentation of your accommodation, we will dedicate one, two or three (of six) photos to your extra content (restaurant).

[4.10] kromě apartmánu mám i autokempink.
[4.10] apart from the apartments, i also have a motor-camp.