From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-podniku axa: soukromé kapitálové investice;
-axa: private equity investment,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(věc č. comp/m.4428 – axa/gerflor)
(case comp/m.4428 — axa/gerflor)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
30. dubna 2013 - citibank navazuje strategické partnerství s axa.
april 30, 2013 - citibank starts strategic partnership with axa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(případ č. comp/m.4284 – axa/winterthur)
(case comp/m.4284 — axa/winterthur)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
m v1, cwc, zwyciezca, bob - axa cornus adoxa (i)
m v1, cwc, res. cacib - bona adoxa kamienny swiat (i)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do colliers international přichází z managementu nemovitostního fondu axa real estate investment management (axa reim).
he is coming from the axa real estate investment management (axa reim) management.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-podniku axa reim: ochrana financí pomocí nabídky pojištění a s ním souvisejících finančních služeb;
-for axa reim: financial protection by offering insurance and related financial services,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(věc č. comp/m.4277 – axa reim/area/rdc/newco)
(case comp/m.4277 — axa reim/area/rdc/newco)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-zvýšení kapitálu financované trhem a zaručené do výše 33 milionů eur skupinou investorů: nec a france télécom (původní akcionáři společnosti bull) budou každá ručit za 7,5 milionu eur, debeka (německá pojišťovna a jeden z hlavních zákazníků společnosti bull) za 3 miliony eur, investiční fond axa private equity za 7 milionů eur a investiční fond artemis za 2 miliony eur, a konečně 350 členů vrcholového vedení skupiny bull bude ručit za 6 milionů eur. ve skutečnosti přispěla veřejnost částkou 13,8 milionu eur. v důsledku toho dosáhly příspěvky investorů pouze zhruba 90% zaručených částek. celkové zvýšení bylo 44,2 milionů eur,
-a capital increase launched on the market and guaranteed to the tune of eur 33 million by a group of investors: nec and france télécom (bull's historical shareholders) for eur 7,5 million each, debeka (a german insurance company and one of bull's major customers) for eur 3 million, the investment funds axa private equity and artemis for eur 7 million and eur 2 million respectively and, lastly, 350 senior managers of the bull group for eur 6 million. in reality, the public has contributed eur 13,8 million. consequently, investors'contributions amount to only some 90% of the amounts guaranteed. the total increase comes to eur 44,2 million,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: