From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
batsch.
batsch.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
prunus amygdalus batsch
prunus amygdalus batsch.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
prunus amygdalus batsch mandloň
prunus amygdalus batsch almond
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
prunus persica (l.) batsch broskvoň
prunus persica (l.) batsch peach
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
focke (= prunus amygdalus batsch var. amara (dc.)
focke (=prunus amygdalus batsch var. amara (dc.)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
batsch, malus mill. a rubus idaeus l. v letech 2004 až 2008.
batsch, malus mill. and rubus idaeus l. from 2004 to 2008.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
batsch, malus mill. a rubus idaeus l. pokračují v souladu s rozhodnutím 2003/894/es i v roce 2005.
batsch, malus mill. and rubus idaeus l. shall be continued in 2005 in accordance with decision 2003/894/ec.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
výskyt dotčeného organismu byl potvrzen v souvislosti s několika rostlinnými druhy, včetně olea europaea l., prunus amygdalus batsch, nerium oleander l. a quercus sp.
the presence of the specified organism was confirmed in respect of several plants species, including olea europaea l., prunus amygdalus batsch, nerium oleander l. and quercus sp.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
batsch, malus mill. a rubus idaeus l. podle směrnice rady 92/34/ehs, které byly zahájeny v letech 2002, 2003 a 2004
batsch, malus mill. and rubus idaeus l. under council directive 92/34/eec started in 2002, 2003 and 2004
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
batsch, malus mill. a rubus idaeus l., které byly zahájeny v roce 2004, pokračují v souladu s rozhodnutím 2003/894/es i v roce 2006.
batsch, malus mill. and rubus idaeus l., shall be continued in 2006 in accordance with decision 2003/894/ec.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
s ohledem na rozhodnutí komise 2003/894/es ze dne 11. prosince 2003, kterým se stanoví opatření pro srovnávací zkoušky a testy společenství prováděné na rozmnožovacím materiálu druhů prunus persica (l.) batsch, malus mill. a rubus idaeus l. podle směrnice rady 92/34/ehs [3], a zejména na článek 3 uvedeného rozhodnutí,
having regard to commission decision 2003/894/ec of 11 december 2003 setting out the arrangements for community comparative trials and tests on propagating and planting material of prunus persica (l.) batsch, malus mill. and rubus idaeus l. pursuant to council directive 92/34/eec [3], and in particular article 3 thereof,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: