Trying to learn how to translate from the human translation examples.
branami
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
za branami pekla
gridlock'd
Last Update: 2015-05-26 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
barbaři před branami?
barbarians at the gate?
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
vláčení diskovými branami
disking
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nepřítel je před branami.
the enemy is at the gates.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
jsou před branami eu barbaři?
are the barbarians at the eu gates?
stojí již před branami toruně.
he is already standing at the gates of thorn.
barbaři, nebo géniové před branami?
barbarians or geniuses at the gate?
a otevřeno bude nebe branami četnými;
and heaven is opened, and become gates,
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
http://www.csfd.cz/film/164-nepritel-pred-branami/
http://www.csfd.cz/film/164-nepritel-pred-branami-enemy-at-the-gates/
http://www.csfd.cz/film/164-nepritel-pred-branami/prehled/
c) únos nebo braní rukojmí;
(c) kidnapping or hostage taking;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: Wikipedia
