Results for cash flow translation from Czech to English

cash flow
cash flow

cash-flow (cf).
cash-flow (“cf”).

peněžní tok (cash-flow),
cash flow,

ukazatel price/cash flow
price-to-cash-flow ratio

c. tabulka penĚžnÍch tokŮ (cash flow)
c. cashflow table

5.1 ÚČel a sestavenÍ tabulky cash flow
5.1 purpose and preparation of the cashflow table

vytvoření časového prostoru pro řízení cash flow
creating an adequate time reserve for cash flow management

zpracování výkazů, cash flow a výročních zpráv
• preparation of reports, cash flows and annual reports

preventivní opatření ke zlepšení cash flow ve společnosti
preventing bad debt - to improve the cash flow

zajišťujeme okamžitý cash flow využitelný pro další investice
we facilitate immediate cash flow for new investments.

okamžitý cash flow a zdravější rozvaha díky prodeji pohledávek
instant cash flow and a healthier balance sheet thanks to debt sale

kumulativní volné hotovostní prostředky ( cum. free cash flow)
accumulated free cash flow

míra zisku, návratnost investic a peněžní toky (cash flow)
profitability, return on investments and cash flow

tato změna sohledem na pozdější vracení dph může znamenat zhoršení cash-flow.
this may result in deteriorating cash-flow due to a later return of vat.

po stabilizaci cash flow bude areál odprodán vybranému zájemci ze sektoru developerství nebo stavebnictví.
after the stabilisation of cash flow the construction site will be sold to a selected customer from the field of real estate development or building industry.

jak mohu ochránit společnost od problémů spojených s cash flow v důsledku neuhrazených plateb?
how can i protect my company from liquidity problems due to outstanding payments?

touto souvislostí a také očekávaným nedostatkem cash flow se vysvětlují vážné strukturální problémy.
this context, together with the inadequacy of the expected cash flow, helps explain the serious structural problems.

cash flow vyrobený průmyslovým odvětvím společenství byl v poměru k prodejům močoviny velmi podobný vývoji rentability.
the cash flow generated by the community industry in relation to sales of urea followed very closely the profitability trend.

plánování kongresových a konferenčních akcí, včetně vytvoření plánu public relations, sestavení rozpočtu a cash flow plánu
planning congress and conference events, including public relations plan, budgeting and cash flow plan

navrhneme optimální technologické řešení gravitační úpravy včetně ekonomického zhodnocení investičního záměru (cash flow)
proposal of optimal technology solution of gravity treatment, including economic evaluation of decision investment (cash flow).