Results for cgd translation from Czech to English

půjčky cgd
cgd loans

6/8-cgd????
6/8-cgd????

cgd - chronická granulomatóza
chronic granulomatous disease

půjčky poskytnuté společností cgd
loans granted by cgd

ehrwald ??-cgd gamsalmbahn ???? ???? nepotvrzeno
ehrwald ??-cgd gamsalmbahn ???? ???? unconfirmed

půjčky poskytnuté společností cgd před zestátněním
a. loans granted by cgd before nationalisation

půjčky poskytnuté společností cgd před zestátněním;
i. loans granted by cgd before nationalisation;

cgd je banka, kterou zcela vlastní portugalský stát.
cgd is a bank wholly owned by the portuguese state.

bude nadále usilovat o efektivnost ve státem vlastněné společnosti cgd;
continue to streamline the state-owned cgd;

bude nadále pracovat na zefektivnění fungování státem vlastněné skupiny cgd;
continue to streamline the state-owned cgd group;

Úvěrové linky poskytnuté bpn společností cgd (ke dni 31. prosince 2011)
d. liquidity lines granted by cgd to bpn (as of 31 december 2011)

lift-world::lanovková databáze : 6/8-cgd????
lift-world::lift-database : 6/8-cgd????

o segundo às alegadas mais-valias provenientes da venda da participação da cgd no banco brasileiro itaú.
o segundo às alegadas mais-valias provenientes da venda da participação da cgd no banco brasileiro itaú.

komise uvádí, že společnost cgd je zcela ve vlastnictví státu, který jmenuje členy jejího představenstva.
the commission notes that cgd is wholly owned by the state, which appoints the members of its board.

-podniku cgd: retailové a firemní bankovnictví, investiční bankovnictví a správa majetku;
-for cgd: retail and corporate banking services, investment banking and asset management;

- společnost bsch koupila podíly antónia champalimauda v "grupo champalimaud" a poté je prodala společnosti cgd.
- bsch bought antónio champalimaud's holdings in the champalimaud group and then sold them to cgd.

(případ č.j. comp/m.4130 – eni/grupo amorim/cgd/galp)
(case comp/m.4130 — eni/grupo amorim/cgd/galp)