From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ale rovněž zde vedoucí politické organizace, včetně nově vytvořené cio, dělají vše možné, aby udržely na uzdě revoluční tlak mas a paralyzovaly je.
but here. too, the leading political organizations, including the newly created cio, do everything possible to keep in check and paralyze the revolutionary pressure of the masses.
pavel Šaroch, cio skupiny kkcg: „dnešním dnem začíná nová etapa loterií a sázkových her doposud provozovaných sazkou.
pavel Šaroch, cio, kkcg group: “today marks the beginning of a new era for the lotteries and betting games operated by sazka.
je naprosto zřejmé, že radikalizace dělnické třídy v usa prošla jen počátečními stádii, téměř výlučně v oblasti odborového hnutí (cio)[23] . předválečné období a posléze samotná válka mohou dočasně tento proces radikalizace přerušit, obzvláště pokud bude velká část pracujících pohlcena válečným průmyslem. avšak toto přerušení nemůže mít dlouhé trvání. druhý stupeň radikalizace bude mít daleko ostřejší charakter. na pořad dne bude postavena otázka vybudování nezávislé dělnické strany.
it is quite self-evident that the radicalization of the working class in the united states has passed through only its initial phases, almost exclusively, in the sphere of the trade union movement (the cio).