Results for daklizumab translation from Czech to English

léčivou látkou je daklizumab.
the active substance is daclizumab.

léčivou látkou v přípravku zinbryta je daklizumab.
the active substance in zinbryta is daclizumab.

daklizumab patří do skupiny léčiv nazývaných imunosupresiva.
daclizumab belongs to a group of medicines called immunosuppressants.

obsahuje účinnou látku daklizumab (5 mg/ml).
it contains the active substance daclizumab (5 mg/ml).

Účinná látka přípravku zenapax, daklizumab, je monoklonální protilátka.
an antigen) that is found on certain cells in the body.

průběžné doporučení pro omezené použití zinbryta (daklizumab) v ms
interim recommendations for restricted use of zinbryta (daklizumab) in ms

předpokládá se, že daklizumab se jako monoklonální protilátka igg1 nevylučuje ledvinami.
as an igg1 monoclonal antibody, daclizumab is not expected to undergo renal elimination.

daklizumab je produkován savčí buněčnou linií (ns0) pomocí technologie rekombinantní dna.
daclizumab is produced in a mammalian cell line (ns0) by recombinant dna technology.

daklizumab může mít rovněž další účinky, které zmírňují poškození nervových buněk imunitním systémem.
daclizumab may also have other effects that reduce the immune system’s damaging effects on nerve cells.

daklizumab se u opic makaků jávských vylučuje do mateřského mléka (viz bod 5.3).
daclizumab is excreted in cynomolgus monkey milk (see section 5.3).

kojení daklizumab se u opic makaků jávských vylučuje do mateřského mléka (viz bod 5. 3).
ed lactation daclizumab is excreted in cynomolgus monkey milk (see section 5.3).

daklizumab se váže na antigen, který se nachází na povrchu určitého typu bílých krvinek nazývaných t-lymfocyty.
daclizumab binds to an antigen found on the surface of specific white blood cells called t lymphocytes.

léčivá látka v přípravku zinbryta, daklizumab, je monoklonální protilátka, která se váže na t-lymfocyty.
the active substance in zinbryta, daclizumab, is a monoclonal antibody that attaches to t cells.

obsahuje účinnou látku daklizumab (5 mg/ ml). ní na co se přípravek zenapax používá?
zenapax is a concentrate to be made up into a solution for infusion (drip lon active substance daclizumab (5 mg/ ml).

zenapax je kontraindikován u pacientů se známou přecitlivělostí na daklizumab nebo na další složky přípravku (viz bod 6.1.)
zenapax is contraindicated in patients with known hypersensitivity to daclizumab or to any excipients of this product (see section 6.1).

daklizumab je humanizovaná monoklonální protilátka igg1, která se váže na cd25 (il-2rα) receptor a zabraňuje tak vazbě il2 na cd25.
daclizumab is a humanised igg1 monoclonal antibody that binds to cd25 (il-2rα), and prevents il-2 binding to cd25.

daklizumab neovlivnil reprodukční schopnost samic a samců opic druhu cynomolgus (auc u samic až 85 krát a u samců až 100 krát vyšší než expozice při klinické dávce).
daclizumab did not affect reproductive capacity in female and male cynomolgus monkeys (auc in females and males up to 85 and 100 times higher than the exposure at the clinical dose respectively).

v jedné ze studií bylo použito zkrácené dávkovací schéma daklizumabu.
an abbreviated dosing schedule of daclizumab was used in one of the studies.