Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you will not use facebook to do anything unlawful, misleading, malicious, or discriminatory.
you will not use facebook to do anything unlawful, misleading, malicious, or discriminatory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
while some minor discrepancy might be justified in the context of a property tax, it needs to be ensured that such differences are not disproportionate and discriminatory.
while some minor discrepancy might be justified in the context of a property tax, it needs to be ensured that such differences are not disproportionate and discriminatory.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the reasons behind this discriminatory taxation appear to be the application of a particular asset valuation method to bt and kingston communications, while applying a different method to other operators.
the reasons behind this discriminatory taxation appear to be the application of a particular asset valuation method to bt and kingston communications, while applying a different method to other operators.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(9) smes: access to investbx will be open to all smes located in the west midlands region on a non-discriminatory basis.
(9) smes: access to investbx will be open to all smes located in the west midlands region on a non-discriminatory basis.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
integration is seen as a matter for everyone, immigrants and locals: any discriminatory attitudes towards, or rejection of, immigrants among the host population must be combated vigorously.
integration is seen as a matter for everyone, immigrants and locals: any discriminatory attitudes towards, or rejection of, immigrants among the host population must be combated vigorously.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
it is, in fact, for the uk authorities to choose the method they consider most appropriate to value the "rateable hereditament", provided that any differences between individual undertakings or economic sectors are justified by the intrinsic features and inherent logic of the tax system and that, eventually, all taxable persons are subject to the same objective and non-discriminatory treatment, leading to comparable levels of taxation.
it is, in fact, for the uk authorities to choose the method they consider most appropriate to value the "rateable hereditament", provided that any differences between individual undertakings or economic sectors are justified by the intrinsic features and inherent logic of the tax system and that, eventually, all taxable persons are subject to the same objective and non-discriminatory treatment, leading to comparable levels of taxation.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting