Results for dobrá práce, můj drahý translation from Czech to English

dobrá práce
good work

dobrá práce.
well done.

sakra dobrá práce
thanks for the good work

je to dobrá práce.
it is really good job.

předmětu: dobrá práce
subject: great!

dobrá práce, socrates. * a1
good work, socrates.*a1

velmi dobrá práce, zábavné číst
very good work, fun to read

můj drahý doktore!
"my dear doctor!

dobrá práce všech kolem, gratuluji.
my congratulations.

dobrý den, můj drahý.
dobrý den, můj drahý.

můj drahý sousede, dělí nás století, světelná léta
dear neighbour of mine we're centuries, light years apart

udělal kus dobré práce.
he has done a very thorough job.

vykonali jste kus dobré práce.
you have done some excellent work.

rimmer: tak tohle ti, můj drahý, zůstane navždy utajeno.
rimmer: that, lister, is something that you will never ever know.

bůh dává ukončení všech světských záležitostí. jsem ztratil, bohužel, můj drahý horrocks.
i have lost, alas, my dear horrocks. hinc illae lachrimae [thus the tears fall].

moje drahá, tvůj příděl práce roste každým dnem, máš těžký náklad.
my dear, your workload increases each day.

veroniko, moje drahá, tvá práce s andrewem (bartzisem) se ukazuje jako velmi úspěšná.
veronica, my dear, your work with andrew [bartzis] is proving very successful.

ale všechno to šplhání tě vyčerpalo, moje drahá.
but all the climbing exhausted you, my dear.