Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my se známe ?
do we know each other ?
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahoj my se známe?
hi, we know each other?
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lister: my se známe?
lister: have we met?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi se známe
i have known
Last Update: 2011-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
w e se známe 10 let.
w e have known each other for 10 years.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my se máme
my se máme
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my se zname
Čs my se známé?
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ale my se nebojíme
but we are not afraid!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahoj, my se zname
hi, we know each other
Last Update: 2017-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my se chceme pobavit
my se chceme pobavit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my se věnujeme vyhledávání.
we do search.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobrý den, my hot! jsem sladká jean a nádherne zlý love sex s muži tabu.
hello my hot! i'm sweet and i love jean wonderfully wicked men having sex with no taboos. i love to wake you with a hearty tongue play.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my se s elinkou zúčastníme :))
my se s elinkou zúèastníme :))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my se pohybujeme opačným směrem.
we are going in the opposite direction.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my se terorismu nikdy nepodvolíme!
we shall never submit to terrorism!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hezký den, my čekáme na vás!
have a nice day, we are waiting for you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. klid v duši: jen si den – my se postaráme o vše ostatní
7. ease of mind: just enjoy the day – we take care of everything else
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. den: my son svaté země (b)
5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my se ale zahříváme zázvorovým čajem a dobrými vtipy
but we’re keeping warm with ginger tea and good jokes :)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. den: my son svaté zemÄ (b)
5
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: