Results for doplnenie translation from Czech to English

zmena a doplnenie
amendment

e) množstvo na doplnenie.
(e) recharge volume.

z, x, c - doplnenie zbraní
z, x, c: refill ammo

revízia alebo zmena a doplnenie
revision or amendment

zmena a doplnenie smernice 2006/66/es
amendment to directive 2006/66/ec

(2) holandsko a spojené kráľovstvo požiadali o zmenu a doplnenie informácií o ich orgánoch.
(2) the netherlands and the united kingdom have requested that the information concerning their competent authorities be added and amended, respectively.

(3) komisia preskúmala uvedenú zmenu a doplnenie a dospela k záveru, že sú opodstatnené.
(3) the commission has examined the amendment in question and decided that it is justified.

a) ak bolo dané opatrenie prijaté radou, komisia jej navrhne zrušenie, zmenu alebo doplnenie opatrenia.
(a) where the measure was enacted by the council, the commission shall propose to the council that it be revoked or amended.

oprava a/alebo úprava alebo doplnenie nového zariadenia sa zaznamenávajú v osvedčení, ktoré výrobca dodá vlastníkovi vozidla.
the repair and modification or addition of new equipment shall be recorded in a certificate supplied by the manufacturer to the vehicle owner.

s týmto cieľom členský štát odovzdá komisii 30 dní pred návštevou podrobný program navrhovaných inšpekčných návštev; komisia môže požadovať doplnenie programu.
to that end, the member state shall forward, 30 days before the visit, the detailed programme of the proposed inspection visits to the commission, which may request amendments to the programme.

c) posudzovanie možností, ako zlepšiť uplatňovanie tejto dohody a prípadne stranám dohody vydávať odporúčania na zmenu a doplnenie tejto dohody;
(c) considering ways to enhance the operation of this agreement and make as appropriate recommendations to the parties for the amendment of this agreement;

02 01 04 03 | doplnenie politiky európskej únie v oblasti konkurencieschopnosti priemyslu - výdavky na administratívne riadenie | 1.1 | p.m.
02 01 04 03 | supplementing the work on industrial competitiveness policy for the european union - expenditure on administrative management | 1.1 | p.m.

zmeny a doplnenia nariadenia (es) č.
amendments to regulation (ec) no 715/2007