Results for dorsálního translation from Czech to English

při vazbě na tyto neuronální ncc zikonotid inhibuje kalciový proud citlivý na napětí vedoucí do primárních nociceptivních aferentních zakončeních v superficiální vrstvě dorsálního míšního rohu.
in binding to these neuronal nccs ziconotide inhibits the voltage sensitive calcium current into primary nociceptive afferents terminating in the superficial layers of the dorsal horn of the spinal cord.

m tloušťka bederního svalu v milimetrech měřená v linii půlícího řezu na jatečném těle jako nejkratší spojnice kraniálního okraje svalu musculus gluteus medius a dorsálního okraje páteřního kanálu,
m thickness of the loin muscle in millimetres, measured on the slaughter line of the carcass as the shortest connection of the front (cranial) end of the musculus gluteus medius to the upper (dorsal) edge of the spinal canal,

téměř 50 % tumorů hypofýzy se vyskytuje na její dorsální straně.
almost 50% of pituitary tumours show a growth trend towards dorsally.