Results for drobný hmotný investiční majetek translation from Czech to English

hmotný investiční majetek
property, plant and equipment

investiční majetek
investment asset

nehmotný investiční majetek
intangible asset

vymezit obsah pojmu investiční majetek;
define the concept of capital goods;

a) vymezit obsah pojmu investiční majetek;
(a) define the concept of capital goods;

hmotný investiční majetek kromě pozemků a budov, oceněný na základě obezřetné amortizace;
tangible fixed assets, other than land and buildings, valued on the basis of prudent amortization;

l) hmotný investiční majetek kromě pozemků a budov, oceněný na základě obezřetné amortizace;
(l) tangible fixed assets, other than land and buildings, valued on the basis of prudent amortization;

oprávněná aktiva zahrnují odepisovaný investiční majetek nebo cenné papíry.
eligible assets include fixed assets subject to depreciation, or securities.

4.16 omezení mimořádných odpisů na neodpisovaný hmotný investiční majetek s doloženým trvalým snížením hodnoty příliš omezuje zohlednění ztrát.
4.16 limiting exceptional deductions to non-depreciable fixed assets where a permanent decrease in value can be demonstrated places excessive limits on what losses can be taken into account.

jako krytí technických rezerv může být přijat hmotný investiční majetek kromě pozemků a budov, jen pokud je oceněn na základě obezřetného odpisování;
in particular, tangible fixed assets other than land and buildings may be accepted as cover for technical provisions only if they are valued on the basis of prudent amortisation;

zejména hmotný investiční majetek kromě pozemků a budov může být přijat ke krytí technických rezerv, jen pokud je oceněn na základě obezřetné amortizace;
in particular, tangible fixed assets other than land and buildings may be accepted as cover for technical provisions only if they are valued on the basis of prudent amortization;

bere na vědomí, že agentura eviduje náklady související s projekty ikt, které se jsou již v užívání, jako výdaje, místo toho, aby je uváděla jako hmotný investiční majetek;
notes that the agency records costs related to ict projects that are already in use as expenditure instead of recognising them as fixed assets;

mobile asset je aplikace pro vytváření inventur majetku (dlouhodobý hmotný majetek, dlouhodobý nehmotný majetek, drobný hmotný majetek, drobný nehmotný majetek) a pro práci s nimi.
the mobile asset is an application for creating the asset stocktakings (for long-term tangible assets, long-term intangible assets, minor tangible assets, minor intangible assets) and for managing them.

rozhodovat o personálu, investičním majetku a vlastním zásobování;
take decisions on staff, assets and own procurement;