Results for epoque translation from Czech to English

belle epoque?
belle epoque?

dovolená - "la belle epoque"
area: valais holiday home - "la reze 06"

hotel belle epoque. benátky, itálie - superdossier.com
hotel belle epoque. venice, italy - superdossier.com

pokoje jsou zařízeny v belle epoque stylu, v odstínech hnědé, zlaté, modré, zelené nebo červené.
rooms are furnished in belle epoque style in shades of brown, gold, blue, green or red.

toto jsou podmínky hotelu hotel belle epoque. podmínky však mohou být u různých typů pokoje jiné, proto se prosím podívejte také na podmínky jednotlivých pokojů.
these are general hotel policies for hotel belle epoque. as they may vary per room type; please also check the room conditions.

hlavní vlakové nádraží pouhých 5 minut od hotelu. hotel ariston & ariston patio disponuje 62 pokoji a 54 romantickými pokoji ve stylu belle epoque umístěnými v patiu typického žižkovského domu.
the main train station is just 5 minutes from the hotel. ariston hotel ariston & patio has 62 rooms and 54 rooms in a romantic style of the belle epoque, situated in the patio of a typical house of Žižkov.

hotel le palais prague je jedním z nejnovějších luxusních hotelů v praze. jeho honosná budova byla postavena v roce 1897 ve stylu belle epoque. v roce 2002 byla kompletně zrekonstruována a byl zde otevřen jeden z nejlepších pražských hotelů.
hotel le palais prague is one of the newest luxury hotels opened on the prague market. this private palace, dating from 1897 and built in the distinctive belle Époque architecture style, became one of the finest hotels in prague in 2002.

janků přitom odmítl tvrzení, že by ecm nutně potřebovala finanční injekci; firma podle něj dodržuje kapitálovou přiměřenost a například sledovaný projekt city epoque v praze na pankráci je schopna financovat z vlastních zdrojů a klientských záloh.
for example, it is able to finance the widely discussed city epoque project in pankrác, prague from its own resources and its clients’ advances.

hotel belle epoque nabízí ubytování v pokojích s původním nábytkem z 18. století, klimatizací a satelitní tv. je vzdálen 10 minut chůze od železniční stanice venezia santa lucia a autobusového terminálu piazzale roma. nejbližší zastávka vodního autobusu je ferrovia.
hotel belle epoque offers rooms with original 18th-century furnishings, air conditioning, and satellite tv. it is a 10-minute walk from both venezia santa lucia train station and the bus terminus of piazzale roma. the nearest water bus stop is ferrovia.

nechte se okouzlit interiérem, který vás provede bell epoque, toskánskem a konečně atmosférou 16. století, ve kterém byl dům postaven a ještě pořád v nádherných sklepních klenbách stojí studna jako svědek dávné minulosti. k vynikajícím specialitám italské a středozemní kuchyně doporučujeme vína ze zahraniční i domácí nabídky
you will be captivated by the interior, which will lead you through the bell epoque, tuscany and finally the atmosphere of the 16th century, in which the house was built and where you can still find a well in the beautiful cellar vaults as a witness of time gone by. to the excellent italian and mediterranean specialities we recommend wines from abroad and also domestically produced wines with your meal.