Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stimul esl
incentive nge
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
liga esl go4ow cz/sk
league esl go4ow cz/sk
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zápasy bude živě přenášet společnost esl.
the event’s matches will be streamed live by esl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per le pmi vi è una maggiorazione del 15 % esl.
per le pmi vi è una maggiorazione del 15 % esl.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
výpočty předložené portugalskem ohledně esl a výše podpory;
the calculations provided by portugal on the nge and the aid intensity;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
skupiny příjemců v rámci boje proti esl podle členských států
early school leaving beneficiary groups by member state
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
poté byly údaje o esl zrevidovány z původních 16000 na 70000 žáků.
thereafter, esl figures were revised upward from 16000 to 70000 pupils.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
c) výpočty předložené portugalskem ohledně esl a výše podpory;
(c) the calculations provided by portugal on the nge and the aid intensity;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
anglická slovní zásoba pro studenty esl/efl - témata:
english vocabulary topics for students of english:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stimul -nominální stimul -stimul esb -stimul esl -
incentive -nominal incentive -incentive gge -incentive nge -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esl předčasné ukončování školní docházky (z anglického early school leaving).
esl early school leaving ees european employment strategy coordinates member states' national employment policies and provides for the creation of employment guidelines, adopted annually by the council, on proposals from the commission
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tablety mají na jedné straně vyryto ‘esl 200’a na druhé straně mají půlicí rýhu.
the tablets have ‘esl 200’engraved on one side and are scored on the other side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
d) byly projekty realizovány způsobem, který umožňoval splnění konkrétních cílů jednotlivých akcí a obecného cíle boje proti esl?
(d) were projects implemented in a manner that allowed the specific objectives of the actions and the general objective of combating esl to be met?
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bílé podlouhlé tablety, které mají na jedné straně vyryto ‘esl 200’a na druhé straně mají půlicí rýhu.
white oblong tablets, engraved ’esl 200’ on one side and scored on the other side.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Čistý objem subvence (částka podpory v esl/oprávněné celkové výdaje) je proto 29,4 % (41504299 eur/141036103 eur).
the net aid intensity of the aid (amount of aid in nge/total eligible costs) is therefore 29,4 % (eur 41504299/eur 141036103).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: