Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tack för dem!
tack för dem!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
för konungariket sverige
för konungariket sverige
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anbudssats för exportbidrag.
anbudssats för exportbidrag.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
kundservice för exubera tel:
kundservice för exubera
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
švédsky: „för kläckning“.
in swedish: ‘för kläckning’.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
för en kvantitet på … kg“;
för en kvantitet på … kg’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
se tabell 6 för behandlingsregimer.
see table 6 for treatment regimens.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- anvÄndning fÖr sÄrskilda ÄndamÅl.
- anvÄndning fÖr sÄrskilda ÄndamÅl
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för aluminium-aluminium-blister
for aluminium-aluminium blisters
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ve švédštině: anbudssats för exportavgift
in swedish: anbudssats för exportavgift
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- mottagningsdag för befordran hos järnvägsföretaget:
- mottagningsdag för befordran hos järnvägsföretaget ...
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
för-sm sprint (30.08.2013)
för-sm sprint (30/08/2013)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"livsmedel för speciella medicinska ändamål"
%quot%livsmedel för speciella medicinska ändamål%quot%.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
datum fÖr fÖrsta godkÄnnande/fÖrnyat godkÄnnande
date of first authorisation/renewal of the authorisation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
„importerade nötkreatur, avsedda för gödning“.
‘importerade nötkreatur, avsedda för gödning’.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
för-sm långdistans, Öm8 (22.08.2015)
för-sm långdistans, Öm8 (22/08/2015)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"chefen för finansdepartementet nebo jeho pověřený zástupce".
%quot%chefen för finansdepartementet or his authorised representative%quot%
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rajoitetusti verovelvollisen lähdevero/källskatten för begränsat skattskyldig,
rajoitetusti verovelvollisen lähdevero/källskatten för begränsat skattskyldig
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avvikelse: varorna uppvisade för kontor (namn, land) .
- avvikelse: varorna uppvisade för kontor (namn, land).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ersättningslicens (licens eller dellicens) för förlorad licens (licens eller dellicens).
ersättningslicens (licens eller dellicens) för förlorad licens (licens eller dellicens).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: