Results for fascinovat translation from Czech to English

a to byl cil: fascinovat mužské diváky.
a to byl cil: fascinovat mužské diváky.

krásu exotických druhů ryb v našem akváriu budou fascinovat vás
the beauty of exotic species of fish in our aquarium will mesmerize you.

i místa, která znáš dobře, tě budou znovu a znovu fascinovat.
even places that you know well, you will again and again fascinating.

historické matematické zabývá zejména fascinovat ním a jeho články často se to projevit zájem.
historical mathematical discourses especially fascinate him and his articles frequently reflect this interest.

portál si klade za cíl informovat a fascinovat, různými informací, nabídne zprávy a příspěvky.
the portal aims to inform and fascinate, by a variety of information, offers news and posts.

v 18 mne začaly fascinovat africké cichlidy. získal jsem první exempláře a začal sbírat všechny dosažitelné informace.
when i was about 18 years old, i was enchanted by african cichlids, and started gathering information and stock, and began breeding them.

každý den znovu a znovu mě nepřestává fascinovat práce s lidským tělem. spoluprožívání jednotlivých změn, kterými klienti procházejí je pro moji práci motorem i čistou radostí.
to work on people is fascinating every day and it is a fulfilling work. to participate on the individual changes of my clients, is always an motivation and a big pleasure.

jen krátce je třeba připomenout, že za jasného poč así se zdají být 200 kilometrů vzdálené vrcholy alp skoro na dosah ruky a nekoneč né moře lesů se všemi svými horami a údolími bude fascinovat každého pozorovatele.
and when the weather is clear, the 200 kilometer distant alps seem almost close enough to touch and the endless sea of forest with all its mountains and valleys will fascinate any observer.

ve večerních hodinách, německý skladatel markus rill a švédská zpěvačka annika fehlingovo pak dát dohromady koncert na palubě, nejen zájem o hudbu se směsí duše, country folk a bude fascinovat.
in the evening, the german songwriter markus rill and the swedish singer annika fehling then give a concert together on board, not only interested in music with a mix of soul, country and folk will fascinate.

© mts austria gmbh místní simulátory vás unesou do zcela jiného světa; ve městě her najdete vždy něco napínavého a např. obora s divokou zvěří bude jistě fascinovat nejen menší návštěvníky.
© mts austria gmbh simulators transport you to another world, in the play town there is always something exciting to discover, and it’s not only the young visitors that will be fascinated by the zoo.

]]> being vincent. http://modniunie.com/2013/02/22/146912/ fri, 22 feb 2013 12:25:00 +0000 http://modniunie.com/?guid=75680c39a7176d6fefaf12d6940df02e tenhle francouz mi poprvé padl do oka před osmi lety a od té doby mě nikdy nepřestal fascinovat.
]]> being vincent. http://modniunie.com/2013/02/22/146912/ fri, 22 feb 2013 12:25:00 +0000 http://modniunie.com/?guid=75680c39a7176d6fefaf12d6940df02e tenhle francouz mi poprvé padl do oka před osmi lety a od té doby mě nikdy nepřestal fascinovat.