Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tento týden
this week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
tento týden:
contact:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tento týden@ label
this week
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
downloady pro tento týden
downloady pro tento týden (16.ledna 2014)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3* beethoven tento týden
3* beethoven this week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tento týden náplast nenalepujte.
do not put on a patch this week.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
3* park hotel tento týden
3* park hotel this week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
oblíbení umělci za tento týden
weekly top artists
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a to jsme udělali tento týden.
that is what we have done this week.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3* hotel oliwski tento týden
3* hotel oliwski this week
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
habs tento týden - 21.března 2010
habs this week – march 15, 2010 tweet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Štítky: kultura, tento týden, tipy
Štítky: clothes, clothing, design, fashion, other, work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
předseda straub tento týden poznamenal:
speaking this week, president straub commented:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
veronika měla tento týden velmi traumatizující.
this week has been traumatic for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
máme usnesení navrhnout ještě tento týden?
shall we draft the resolution this week?
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tento týden zachvátila komunitu finančníků panika.
this week there was panic among the financial community.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
4. týden: tento týden náplast nenalepujte.
week 4: do not put on a patch this week.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
26.4.2010 vrh *b* již tento týden!
26.4.2010 litter *b* already this week!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proto jsem tento návrh podpořila.
therefore, i supported this proposal.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
byli jsme také požádáni o dary ( dvakrát tento týden ).
we were also asked about donations (twice this week).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality: