Results for hemokoncentrace translation from Czech to English

hemokoncentrace
hemoconcentration

v důsledku diuretického účinku torasemidu je pozorována hemokoncentrace a velmi často polyurie a/nebo polydipsie.
as a result of the diuretic action of torasemide, haemoconcentration and, very commonly, polyuria and/or polydipsia are observed.

selhání kostní dřeně, neutropénie včetně agranulocytózy, pancytopénie, eozinofilie, hemokoncentrace ve smyslu deplece tekutin
bone marrow failure, neutropenia including agranulocytosis, pancytopenia, eosinophilia haemoconcentration in the context of fluid depletion

u zvířat s hypoadrenokorticismem často zjišťujeme hyperkalcémii. s největší pravděpodobností je to výsledek interakce několika dějů - redukce glomerulární filtrace, vzestupu tubulární reabsorce a hemokoncentrace.
elevated serum calcium levels are often seen in dogs with hypoadrenocorticism and are most probably the result of the interaction of reduced glomerular filtration, increased tubular reabsorption and hemoconcentration.

klinické vyšetření může odhalit hypovolémii, hemokoncentraci, elektrolytovou nerovnováhu, ascites, hemoperitoneum, pleurální výpotek, hydrothorax, akutní plicní nedostatečnost a tromboembolické příhody.
15 haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events.