Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
název : hsh nordbank
title : hsh nordbank
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
hsh nordbank (německo)
creation of banque postale (france)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
plán financování hsh 2010–2014
hsh funding plan 2010–2014
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to v případě hsh neplatí.
that is not the case for hsh.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
závěr k dlouhodobé životaschopnosti hsh
overall conclusion on hsh’s long-term viability
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
co znamená přípona souboru hsh?
what is file extension hsh?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dorozumĚnÍ mezi bdb, fhh a hsh nordbank
understanding between the bdb, fhh and hsh
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hsh může nadále zachovat tyto pobočky:
hsh may retain the following offices:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dorozumĚnÍ mezi bdb, fhh a hsh nordbank
understanding between the bdb, fhh and hsh
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
vii. dorozumĚnÍ mezi bdb, fhh a hsh nordbank
vii. understanding between the bdb, fhh and hsh
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
finanční plánování pro hsh na období 2011–2014
financial planning hsh 2011–2014
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hsh bude dále rozvíjet sledování a kontrolu rizik.
hsh must continue to expand its risk-monitoring operations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hsh ukončí své aktivity v oblasti financování letadel.
hsh will end its aircraft financing activities.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dne 11. července 2011 hsh předložila pozměněný plán restrukturalizace.
hsh submitted the modified restructuring plan on 11 july 2011.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agentury dále vyjádřily zásadní pochybnosti ohledně obchodního profilu hsh.
furthermore, the agencies raised fundamental concerns about hsh’s business profile.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dorozumĚnÍ mezi bdb, spolkovou zemÍ Šlesvicko-holŠtÝnsko a hsh nordbank
understanding between the bdb, the land of schleswig-holstein and hsh nordbank
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dlouhodobý rating odrážel neomezené státní záruky poskytnuté veřejnými vlastníky hsh.
the long-term rating has reflected the unlimited state guarantees provided by hsh’s public-sector owners.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viii. dorozumĚnÍ mezi bdb, spolkovou zemÍ Šlesvicko-holŠtÝnsko a hsh nordbank
viii. understanding between the bdb, the land of schleswig-holstein and hsh nordbank
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
[nezávislost nabyvatele] nabyvatel hsh musí být nezávislý na veřejných vlastnících.
[independence of the buyer] the buyer of hsh must be independent of the public-sector owners.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konečně můžete zjistit vše, co potřebujete vědět o vašem hsh souboru... okamžitě!
finally, you can now discover everything you need to know about your hsh file... instantly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: