From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hornina vzniklá v důsledku magmatických procesů, jakými jsou například utuhnutí magmatu, intruze a ochlazení magmatu v zemské kůře nebo sopečné erupce.
rock formed as a result of igneous processes, for example intrusion and cooling of magma in the crust, or volcanic eruption.
ložiska porfyrového typu jsou vázána na intruze. jsou velkého objemu a s nízkým obsahem užitkové složky, která může obsahovat buď některé z kovů měď, molybden, zlato a stříbro, nebo všechny tyto kovy.
porphyry deposits are intrusion-related, large tonnage low grade mineral deposits with metal assemblages that may include all or some of copper, molybdenum, gold and silver.
vznik těchto ložisek souvisí s vmísťováním intermediálních až kyselých hypabysálních obecně porfyrických intruzí, které vznikají zpravidla u konvergentních okrajů litosférické desky.
the genesis of these deposits is related to the emplacement of intermediate to felsic, hypabyssal, generally porphyritic intrusions that are commonly formed at convergent plate margins.