Results for jednořadé translation from Czech to English

může to být uspořádání do tvaru l,u a nebo jednořadé uspořádání.
l-shapes, u-shapes or one-sided milking parlors can be set up to suit the building.

příklad zkušební metody pro kotvu u jednořadé dvoudílné tlačené sestavy
example of an anchor test method with a single-file two-part pushed convoy

jednořadé sestavy do 193 × 11,45 nebo dvouřadé sestavy do 110 × 22,90
single-in-line convoys up to 193 × 11,45 or two-abreast convoys up to 110 × 22,90

jednořadé kuličkové ložisko s kosoúhlým stykem . . . . . (obr. 3.2)
single-row angular-contact ball bearing . . . . . . . . . . . . . (fig. 3.2)

jedná se o jednořadé válečkové ložisko určené pro významného zahraničního zákazníka zabývajícího se výrobou strojů pro důlní průmysl.
it is a single row roller bearing designed for the major foreign customer engaged in manufacturing of machineries for mining industry.

válečkové ložisko jednořadé bez klece . . . . . . . . . . . . . . (obr. 3.10)
single row full complement cylindrical roller bearing . . . . . . . . .(fig. 3.10)

kuličkové ložisko jednořadé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (obr. 3.1)
single-row ball bearings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . (fig. 3.1)

každý pásový systém je jednotlivě řízen, což mu propůjčuje mimořádnou manévrovatelnost, a pásové systémy lze používat v paralelní nebo jednořadé konfiguraci pro ještě větší flexibilitu.
each track is controlled individually for extreme maneuverability, and they can be used in parallel or inline configuration, providing additional flexibility.

jednořadý (simplexní) řetěz
simplex chain