From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jsi moje laska
mega hezu
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ty jsi moje laska
you are my love
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moje laska
my love
Last Update: 2018-06-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jsi moje bohyne
you are my love
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jsi moje nej... kámoška!
you are my the best friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jsem tak šťastný, že jsi moje.
i could leave you, say goodbye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
14 kde jsi, moje lasko 3:22
14 lonely 3:36
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moje lasko
my love
Last Update: 2016-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jsi moje srdce, moje láska, moje všechno
you are my heart, my love, my everything
Last Update: 2018-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahoj moje lasko
can't wait have a baby with you
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dobre rano moje lasko
good morning my weasel
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jsem tvůj vesmír a ty jsi můj svět jsem tvůj muž a ty jsi moje žena
but those who have look at them turned into stone i am your lover and you are my bride all that we lived on this road we abide
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viděl jsi můj kabát?
have you seen my coat?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
byl jsi moje první volba, a tady jsem fermato.non perdetemi ulici.
you have been my first choice, and here i fermato.non perdetemi street.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
viděl jsi moji novou knihovnu?
did you see my new library?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lister: né, ztratil jsi mojí ruku.
lister: you've lost me arm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neexistuje nikdo jako ty, ty jsi můj splněný sen
there's no one like you you're my dream come true
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
věnuj mi posedlost, řekni, že jsi můj.
gimme the passion, i need a sign
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"gruzie, jsi můj kolébkou a hrobem!
“georgia, you are my cradle and my grave!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lister: aha, takže ty jsi můj deník už četl.
lister: ah, so you've read my diary.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: