From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
takoj po končani oskrbi z gorivom s pooblaščenega tankerja:
immediately after refuelling from a licensed tanker.
Last Update: 2010-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
učinkovita kombinacija antibiotikov, zlasti proti leptospiram in mikoplazmam, se je dodala semenu po končani razredčitvi ali pa razredčevalcu.
an effective combination of antibiotics, in particular against leptospires and mycoplasmas, was added to the semen after final dilution or to the diluent.
Last Update: 2010-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
- pregledov in preskusov, ki se bodo izvajali pred in med proizvodnjo ter po končani proizvodnji, z navedbo pogostosti njihovega izvajanja,
- the examinations, checks and tests that will be carried out before, during and after manufacture, and the frequency with which they will be undertaken,
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
- preverjanj, pregledov in preskusov, ki se bodo izvajali pred in med proizvodnjo ter po končani proizvodnji z navedbo pogostosti njihovega izvajanja;
- the examinations, checks and tests that will be carried out before, during and after manufacture, and the frequency with which they will be undertaken
Last Update: 2010-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
sonja končan , 22. srpna 2014
sonja končan , august 22, 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
