From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
majetek/kontokorent: 410000 -akciový kapitál 260000 ---150000 -
assets/current account 410000 -share capital: 260000 ---150000 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kontokorent běžného účtu je velice krátkodobý úvěr na rozdíl od vratných záloh, které se týkají tří let.
a current account overdraft is a very short-term credit facility, unlike the repayable advances, which have a maturity of three years.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zahrnují pokladní hotovost, netermínované vklady u bank, ostatní krátkodobé vysoce likvidní investice s původní splatností maximálně tři měsíce a bankovní kontokorent.
they include cash in hand, deposits held at call with banks, other short-term highly liquid investments with original maturities of three months or less, and bank overdrafts.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peníze a jiné likvidní prostředky jsou krátkodobá aktiva. zahrnují pokladní hotovost, netermínované vklady u bank, ostatní krátkodobé vysoce likvidní investice s původní splatností maximálně tři měsíce a bankovní kontokorent. bankovní kontokorenty se vykazují v rámci finančních závazků pod krátkodobými závazky v rozvaze.
cash and cash equivalents are defined as short-term assets. they include cash in hand, deposits held at call with banks, other short-term highly liquid investments with original maturities of three months or less, and bank overdrafts. bank overdrafts are shown within financial liabilities under current liabilities on the balance sheet.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: