Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
etika korporací
corporate ethics
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(1) - soubor jmen korporací
(1) - file of corporation names
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
rozdělování výnosů veřejných korporací
public corporations distributions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
zločiny a tresty velkých korporací
corporate crimes and punishments
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
rozdělované důchody korporací (d.42)
distributed income of corporations (d.42)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
co to je společenská odpovědnost korporací?
what are the solution proposals of these big stakeholders?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
osobní prohlášení kodpovědnosti velkých podniků a korporací
personal statement on big businesses and corporate responsibility
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
práva dotčených lidí jsou základem pro odpovědnost korporací.
• stakeholders’ rights are fundamental to corporate justice. they are required for stakeholders to hold companies to account for their impacts and for the duties of companies and their directors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) - soubor jmen korporací - regionální památky
(1) - file of corporation names - monuments in region
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
podíl velkých světových korporací na výkonech minimálně 45%
the share of large global corporation in revenues minimum 45%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
odkazy (1) - soubor jmen korporací - regionální památky
references (1) - file of corporation names - monuments in region
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
3) úřadu (code nezná urážku korporací jako takových),
3) to a state authority (the code does not recognise any insult to corporations as such),
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uvnitř těchto 200 vedoucích korporací skutečná dominance náleží malé menšině.
inside these 200 leading corporations the actual domination belongs to a small minority.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
odkazy (6) - soubor jmen korporací - regionální památky (2) - regionální literatura - články
references (1) - file of geographical names - region (6) - monographies, maps
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
korporace
corporation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality: