Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pan greith na ni prý ze zahrady mávnul. ať k nim později zajde, schová jí taky jednu pěknou kotletku.
daniel said no, because they hadn't even been invited, but lena didn't give way. herr greith had waved to her from the garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- přijel vnuk, já jsem dělala kotletky, sebral to, všechno to odvezl, přivezl mi věci, „babi, to nesmíš, to můžeš,“ a tak já to odté doby poctivě dodržuji.
- my grandson arrived while i was preparing some chops. he took it all away and brought me something else, “grandma, you mustn’t eat this, you may eat that,” and so i have faithfully stuck to that diet ever since. i haven’t taken any drugs for my disease, but i have been going for my regular check-ups when they invited me, to check my lungs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: