Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
měli byste vědět
good to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste vědět, že ...
you should know that ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měl byste tam už něco mít.
should be getting something now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- chraňte minulost, ale měli byste vědět, nový.
- protect the past, but know the new.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste mít
měli byste mít
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste ho...
find the...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste mít:
your profile:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chtěli byste vědět, jaké jsou naše řídící orgány?
want to know who our governing bodies are?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste užívat
− a history of liver disease.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
icon chtěli byste vědět, jaké jsou naše řídící orgány?
icon who are our governing bodies?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste vědět, že ohnivá pec je sedmkrát více rozpálená.
well, i'm going to let you try it again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hotel - didnt byste vědět? Řím má také své hollywood!
hotel - didn�t you know? rome also has its hollywood!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
preferujete-li ovládání pomocí klávesnice, měli byste vědět dvě věci.
if you prefer using the keyboard over the mouse, there are two things you need to know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
holiday barbie barbie hry pro holky a fetite.ne byste vědět,...
holiday barbie barbie games for girls and fetite.ne you know how...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ale měli byste to vědět také proto, abyste vůbec věděli, kde jste.
but also, so that you can think about where you stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste si zdravotní pojištění
you should get health insurance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste znát základy subversion.
you should know the basics of subversion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste zaznamenat tyto účinky:
you should notice the following effects:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
měli byste psát anglicky. @ title
you should write in english.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
měl/ a byste vědět, jak reagujete na přípravek revatio dříve, než budete řídit či obsluhovat stroje.
you should be aware of how you react to the medicinal product before you drive or use machinery.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: