Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maij-weggen
maij-weggen
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
po odstoupení paní johanny maij-weggenovÉ se uvolnilo jedno místo člena výboru regionů,
a member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the resignation of ms johanna maij-weggen,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
paní johanna maij-weggenovÁ, commissaris der koningin in de provinicie noord-brabant,
ms johanna maij-weggen, commissaris der koningin in de provincie noord-brabant,
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ne nadarmo u kolébky právních předpisů společenství v této oblasti stála bývalá poslankyně evropského parlamentu paní maij-weggenová.
not for nothing did former mep mrs maij-weggen stand at the cradle of community legislation in this area.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
název režimu podpory nebo název podniku, který je příjemcem jednotlivé podpory -nařízení lotyšské vlády č. 308 ze dne 9. května 2006 "nařízení, kterým se stanoví prováděcí pravidla k podpoře na poradenskou činnost pro malé a střední podniky a obchodní společnosti" (2006.gada 9.maija mk noteikumi nr.380 "noteikumi par konsultāciju atbalsta sniegšanas nosacījumiem mazajām un vidējām komercsabiedrībām un partnerībām") -
title of aid scheme or name of company receiving individual aid -cabinet of ministers regulation no 380 from 9 may 2006 "regulation laying down rules on consultancy aid for small and medium sized enterprises and partnerships" (2006. gada 9. maija mk noteikumi nr.380 "noteikumi par konsultāciju atbalsta sniegšanas nosacījumiem mazajām un vidējām komercsabiedrībām un partnerībām") -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting