Results for materializování translation from Czech to English

základem tohoto teoretického nejvyššího obnosu je však odhad úplného materializování všech rizik.
however, this theoretical ceiling is based on the assumption that all the risks will, in fact, materialise in full.

(356) proto v tomto případě komise uznává, že stanovení vysoce nejisté a zřejmě nadhodnocené hodnoty jako stropu pro podporu by ve skutečnosti působilo proti požadavku na podporu omezenou na nutné minimum, protože rozsah nejistoty může, když není materializován, způsobit zaručení podpory, která je zbytečná.
(356) this is why, in this case, the commission considers that setting a highly uncertain and probably overestimated value as a cap for the aid would actually go against the minimum aid necessary requirement, as uncertainty margins may, where they do not materialise, turn into scope for granting unnecessary aid.