From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metrorhagie, menorhagie, bolest prsů, bolest v pánvi
metrorrhagia, menorrhagia, breast pain, pelvic pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
impotence, amenorea, poruchy ejakulace, menorrhagie, metrorhagie celkové a jinde nezařazené poruchy a lokální reakce po podání
impotence, amenorrhoea, abnormal ejaculation, menorrhagia, metrorrhagia general disorders
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
nepříjemný pocit v prsech, zvětšení prsů, bolest prsů, dysmenorhea, menorhagie, metrorhagie, děložní spasmus, vaginální výtok
breast discomfort, breast enlargement, breast pain, dysmen- orrhoea, menorrhagia, metrorrhagia, uterine spasm, vaginal discharge
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
bolestivé periody (dysmenorhea), menstruační poruchy, silné děložní krvácení (metrorhagie) zejména mezi menstruačními periodami, impotence reakce v místě vpichu (zahrnuje zarudnutí, otoky, zblednutí, zánět, bolest, alergickou reakci, viz bod 2 „upozornění a opatření“), rozpad kůže a poškození tkání (nekróza) v místě injekce (viz bod 2 „upozornění a opatření“) chřipce podobné příznaky, horečka, bolest, bolest na hrudi, hromadění tekutiny v rukou, nohou či obličeji (periferní edém), nedostatek/ztráta síly (astenie), mrazení, pocení, celkový pocit nevolnosti.
painful periods (dysmenorrhoea), menstrual disorder, heavy uterine bleeding (metrorrhagia) especially between menstrual periods, impotence injection site reaction (including redness, swelling, discolouration, inflammation, pain, allergic reaction, see section 2 “warnings and precautions”), skin breakdown and tissue damage (necrosis) at injection site (see section 2 “warnings and precautions”) flu-like symptoms, fever, pain, chest pain, accumulation of fluid in arm, leg or face (peripheral oedema), lack/loss of strength (asthenia), chills, sweating, general feeling of being unwell.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: