From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mimo dopravní obsluhy
no through traffic, or no through road
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) dopravní náklady;
(a) costs of transport;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
transportní a dopravní technika
transport- and conveyor technology
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
námořní, letecké a dopravní,
marine, aviation and transport,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bezpečnost přepravy a dopravní zácpy
transport safety and congestion
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
12. komunikace a dopravní značení (261)
12. komunikace (261)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tvorba dopravních služeb a dopravní plánování,
institution of transport services and transport plans;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
vozidla, letadla, plavidla a dopravní zařízení
vehicles, aircraft, vessels and associated transport equipment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
vozidla, letadla, plavidla a dopravní zařízení
vehicles, aircraft, vessels and associated transport equipment
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
prodej zemědělské a dopravní techniky www.agrotec.cz
sale of agriculture and transport engineering www.agrotec.cz
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vymezení transevropských dopravních sítí je základním krokem ke zlepšení dopravní obsluhy obytných a výrobních oblastí v evropě.
the definition of trans-european transport networks is a fundamental step towards improving transport connections for residential and industrial areas across europe.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a) dopravní prostředky používané mimo podnik nebo závod, ani na pracoviště uvnitř dopravních prostředků;
(a) means of transport used outside the undertaking and/or the establishment, or workplaces inside means of transport;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a) dopravního prostředku;
(a) the means of transport;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
stavebná, obchodná a dopravná spoločnosť.
stavebná, obchodná a dopravná spoločnosť.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) dopravními prostředky zejména:
(a) means of transport means, in particular:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
evropská dohoda o mezinárodní silniční doprav' dopravní obsluha nebezpečného zbojí (4816)
use motor car (4816)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
k) letištním systémem dvě letiště nebo více letišť seskupených k dopravní obsluze jednoho města a uvedených v příloze ii;
(k)airport system means two or more airports grouped together as serving the same city, as indicated in annex ii;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ulice košická – uzavření pravého jízdního pruhu podél babylónu, doprava svedena do levého pruhu,(z důvodu vyšší bezpečnosti dopravy při dopravní obsluze hotelu babylon);
košická street – closure of the right lane along the babylón, traffic restricted to the left lane (to allow for increased traffic safety during transport deliveries to hotel babylon);
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: