Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
total mineur 35 0 0 0
total mineur 67 0 0 0
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mineur , parution , shortcode
mineur, parution, shortcode
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
přezdívky: mineur nebo ratko
aliases: mineur or ratko
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
suppression d'un bug, mineur, parution
mineur , parution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mineur měla pět let na špatné zdraví s problémy srdce a játra před svou smrtí v raném věku 55 let.
mineur had five years of bad health with heart and liver problems before his death at the early age of 55.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
v letech 1940-44 mineur byl aktivním členem francouzského odboje riskovali svůj život na mnoha příležitostech.
during the years 1940-44 mineur was an active member of the french resistance risking his life on many occasions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mineur byl hlavním důvodem pro zřízení institutu d'astrophysique v paříži v roce 1936 a byl jejím prvním ředitelem, kterou zastával po zbytek svého života.
mineur was the main force behind the setting up of the institute d'astrophysique in paris in 1936 and he was its first director, a post he held for the rest of his life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chenault, 1758* "mémoire pour le sieur gasteau bourgeois de paris, tuteur de jean-baptiste-antoine-pacifique-joseph alliot, fils mineur de jean-baptiste alliot, ecuyer & de dame marie-therese michaux son épouse, demandeur contre le sieur alliot, ayeul du mineur, fermier général & intendant de la maison de sa majesté le roi de pologne, défendeur", paříž, l. cellot, 1764* "mémoire pour le sieur gaudon contre le sieur jean ramponeau", paříž, louis cellot, 1760* "mémoire pour le sieur regad de musseau, ancien capitaine au bataillon de l'inde, contre la compagnie des indes", paříž, [s.n.
chenault, 1758* "mémoire pour le sieur gasteau bourgeois de paris, tuteur de jean-baptiste-antoine-pacifique-joseph alliot, fils mineur de jean-baptiste alliot, ecuyer & de dame marie-therese michaux son épouse, demandeur contre le sieur alliot, ayeul du mineur, fermier général & intendant de la maison de sa majesté le roi de pologne, défendeur", paris, l. cellot, 1764* "mémoire pour le sieur gaudon contre le sieur jean ramponeau", paris, louis cellot, 1760* "mémoire pour le sieur regad de musseau, ancien capitaine au bataillon de l'inde, contre la compagnie des indes", paris, [s.n.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting