Results for mohl byste translation from Czech to English

mohl byste mi pomoci?
could you help me?

mohl byste prosím vysvětlit
could you please explain

mohl byste mluvit pomaleji?
would you mind speaking more slowly?

mohl byste také utrpìt úraz. 3.
mohl byste také utrpìt úraz. 3.

mohl byste to alespoň říct veřejně.
you could at least say so publicly.

mohl byste mi dát další šanci?
could you give me another chance

mohl byste mi vysvětlit, co to bylo?
could you please explain what that was?

frank: promiňte, mohl byste ustoupit?
frank: excuse me, could you stand aside, please? we're trying to take a

mohl byste to teď na ukázku přeložit?
how do you mean that?

mohl byste mi vysvětlit, co znamená pko?
can you explain what pko stands for?

mohli byste pomoci?
can you help?

mohl byste nám tento bod nějak osvětlit?
could you shed some light on this point for us?

mohl byste říci, co je na medžugorji specifického?
can you say something about the specificity of medjugorje?

omlouváme… mohl byste prosím zkuste vysvětlit?
sorry… could you please try to explain?

mohl byste některé z těchto prvků uvést?
could you specify some of these elements?

mohl byste se, prosím, vyjádřit k této otázce?
could you issue a statement on this please?

mohli byste dostat kašel.
you could have coughing.

mohli byste vysvětlit trochu!
can you explain a bit!!!

lister: mohl byste mi ukázat cestu kluxusnímu hotelu?
lister: please could you direct me to a five-star hotel?

kryton: promiňte, mohl byste mi věnovat chvilku pozornost?
kryten: excuse me, could i just distract you for a brief second?