Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
na zástŠelu 15, prague, , czech republic >>
karlovarská 51, prague, , czech republic >>
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
souÄasné pÅibližné hledánà na základÄ náÄrtu
current fuzzy sketch search
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
zaÅ¡krtnÄte tuto volbu, pokud chcete, aby se obrázky automaticky otáÄely nebo pÅevracely na základÄ exif informace z fotoaparátu.
enable this option if you want images automatically rotated or flipped using exif information provided by the camera.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
jeho Ä as led je vyÅ¡Å¡Ã o cca 30 sekund na zápas s ducks, ale v jeho přà padÄ›, že nezáležà na tom, jak moc.
his ice time is up by about 30 seconds per game with the ducks, but in his case that doesn’t matter as much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zatopený pozemek - ráno řeka ustoupila zpět, ale všude okolo domu zanechala silnou vrstvu bahna, takže jsem si nemohl dojà t ani na záchod bez toho, aniž by se mi boty obalily alespoň kilogramem lepkavého bláta. to, že vysychajà cà bahno…
land flooded - the river stepped back next morning, but everywhere around the house left a thick layer of mud, so i did not even occur to the bathroom without my feet coated with a kilogram of sticky mud. although you don't automatically think that drying mud would…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.