Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napínavější to bude s aromatickými esencemi.
it gets more exciting with the flavours.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
a to vše se stane v jen něco málo přes měsíc času, díky poker událost napínavější.
and all of these will happen in just over a month time that makes the poker event more thrilling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jak už to tak u pokračování chodí, druzí transformers mají být akčnější, napínavější a zábavnější.
jak už to tak u pokračování chodí, druzí transformers mají být akčnější, napínavější a zábavnější.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tím jich bude 18 místo 16ti, ale budete mít jistotu, že tam jsou, a let bude o něco delší a napínavější.
this will give you 18 instead of 16, but you can be certain that they will turn up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
první disciplinou bude akrobacie mezi brankami. aby byl závod napínavější, pořadatelé rozhodli, že se ho mohou zúčastnit různé typy letounů.
the first discipline will be an acrobatic race between pylons and to make the race more exciting for visitors of the air show, the organisers decided to include different types of aircraft.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aby byly live sázky ještě napínavější, vysíláme ročně více než 5.000 živých přenosů na vaše pc, takže můžete sázet podle průběhu zápasu.
to add to the in-play excitement, we stream over 5,000 events live to your pc every year - so you can bet as the action unfolds.
Last Update: 2010-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
uvedli jsme zde jen dva z našich inovačních kroků, které jsme podnikli proto, aby prožitek z vaší hry na titan poker byl mnohem napínavější než kdykoliv předtím!
these are just two of the innovative improvements we've made to make your titan poker playing experience more thrilling than ever before!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
tento systém počítá s tím, že v lize, kde hraje větší množství přibližně stejně kvalitních týmů, se hrají napínavější zápasy, zajímavé pro diváky, kteří jsou proto ochotní platit vyšší cenu vstupenky.
the system determines this interest based on the fact that league matches between equally matched teams tend to be more exciting matches, generating more spectators with more interest that are willing to pay higher ticket price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
komentáře: „(ne)dokonalosť“ – [9.kapitola] http://rbdfanclub.com/nedokonalost-9-kapitola/ sun, 29 oct 2017 17:25:22 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.3 od: lola http://rbdfanclub.com/nedokonalost-9-kapitola/#comment-19994 tue, 04 aug 2015 21:46:50 +0000 http://rbdfanclub.com/?p=22222#comment-19994 no tak to je vážně super, napínavější čím dál víc
komentáře: teenager nakreslil dulce a maite http://rbdfanclub.com/teenager-nakreslil-dulce-a-maite/ sun, 29 oct 2017 17:25:22 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=4.8.3 od: Čoky http://rbdfanclub.com/teenager-nakreslil-dulce-a-maite/#comment-19376 tue, 04 mar 2014 14:13:41 +0000 http://rbdfanclub.com/?p=11247#comment-19376 no tak to je super
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: