Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zvuky
sounds
Last Update: 2017-01-10
Usage Frequency: 4
Quality:
systém nastavenia:
adjustment system:
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavenia výkonu),
power setting),
Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- nastavenia dynamometra (napr.
- dynamometer settings (e.g.
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
podrobný opis zariadení a stav ich nastavenia: …
detailed description of the devices and their state of tune: …
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prípadný rozsah a metóda nastavenia ovládača riadenia:
firxa u metodu ta' aġġustament, jekk ikun hemm, tal-kontroll ta' l-isteering:
Last Update: 2010-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pracovné limity/nastavenia [13] [11] …
operating limits/settings [13] [11]: …
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
použitá alternatívna metóda nastavenia zaťaženia dynamometra (áno/nie)
alternative dynamometer load setting method used (yes/no)
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
prosím, skontrolujte si svoj prehliadač ak chcete zistiť, aké informácie váš prehliadač odosiela, alebo ako zmeniť vaše nastavenia.
please check your browser if you want to learn what information your browser sends or how to change your settings.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
f) nové nastavenia adaptívnych parametrov s pamäťou, kódovanie variantov a nastavenie náhradných komponentov, a zákaznícke preferencie;
(f) resetting adaptive learning parameters, variant coding and replacement component setup, and customer preferences;
Last Update: 2010-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
- zvuk
- sound
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 30
Quality: