Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skladem
in stock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
skladem.
now available.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
skladem:
skladem:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
položka není skladem.
položka není skladem.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dostupnost: není skladem
availability: in stock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dostupnost: zboží není skladem
availability: in stock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 cm (není skladem) 157 kč
3 cm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
(pokud není zboží skladem ...)
(unless the goods is not in stock ...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- není skladem , tuto položku neobjednávejte . až bude opět skladem , bude znovu označena zeleně
- not in stock , do not order this item . when it is in stock , it will be marked as green again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nenÍ skladem in order to facilitate pinpoint deliveries of high priority war goods, in 1944 the us …
in order to facilitate pinpoint deliveries of high priority war goods, in 1944 the us instituted a coding system that was used to send goods that supported us forces deployed overseas.
v případě že zboží není skladem, nemožnosti zpracování objednávky nebo z jiných příčin, phiero vás informuje a dá vám možnost vyčkat nebo zrušit vaši objednávku a vrátit vám peníze pokud by to bylo nezbytné.
in case of lack of stock, impossibility or managing orders or other causes, phiero shall inform the client while giving the option to wait or cancel the order, returning the money if necessary.