From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to je nepodstatná maličkost.
that is an unimportant detail.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
hodnota položek je nepodstatná.
the first line that is not indented is outside the function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tato tvrzení byla považována za nepodstatná.
these allegations were considered irrelevant.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
taková krátkodobá volatilita je však z hlediska měnové politiky nepodstatná.
such short-term volatility is, however, not relevant from a monetary policy perspective.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
také od počátku nebyla nepodstatná přijatelná pořizovací hodnota nového produktu.
from the very beginning special attention was paid also to the low purchase price.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"nepodstatná složka": materiál, který netvoří významnou část nestejnorodého výrobku.
"non-substantial component": a material that does not constitute a significant part of a non-homogeneous product.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"nepodstatná složka": materiál, který netvoří významnou část nestejnorodého výrobku.
"non-substantial component": a material that does not constitute a significant part of a non-homogeneous product.
"vnitřní nepodstatná složka": nepodstatná složka, která je z obou stran kryta alespoň jednou podstatnou složkou.
"internal non-substantial component": a non-substantial component that is covered on both sides by at least one substantial component.
"vnější nepodstatná složka": nepodstatná složka, která z jedné strany není kryta podstatnou složkou.
"external non-substantial component": a non-substantial component that is not covered on one side by a substantial component.
