Results for nerozumím translation from Czech to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

nerozumím.

English

i do not understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tomu nerozumím.

English

tomu nerozumím.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

já vám nerozumím.

English

i’ve lost you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

"tomu nerozumím,"řekl.

English

the little boy shouted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

2. jazyk nerozumím

English

2. a language i don’t understand

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

rimmer: tomu nerozumím.

English

rimmer: i don't understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nerozumím jediné slovo

English

i can't understand a word

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nerozumím postoji komise.

English

i do not understand the commission’sattitude.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

já tomu nerozumím - mafhemtsz

English

i do not understand - mafhemtsz

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

kangaroo znamená, že nerozumím.

English

kangaroo means i do not understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

ad 4) tak úplně nerozumím.

English

that i didn't find out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

(tomu nerozumím a potřebuju radu.)

English

(tomu nerozumím a potřebuju radu.)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

tento dar je něco, čemu nerozumím.

English

"and i … just, this gift is so fragile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

co chcete? vůbec vám nerozumím...

English

mahler i presume that you are a student of music?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

lister: ale jak... já tomu nerozumím.

English

lister: my sons? but how...? i don't understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nerozumím, opakujte (+ mluvte pomalu)

English

negative, say again (+ speak slowly)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

je tu něco divného děje, že nerozumím.

English

there’s something weird going on that i do not understand.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

„nerozumím tomu, proč jsi stále sužovaný.

English

"i don't understand why you're always so harassed.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

rimmer: „pozdrav pámbů?“ tomu nerozumím.

English

bless you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

avšak existuje zde jedna věc, které nerozumím.

English

however, there is one thing that i do not understand.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,744,935,499 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK