Results for nickname translation from Czech to English

nickname
nickname

% 1 = nickname
received invalid reject request for "%1" from %2.

channel, nickname
*** you have kicked yourself from %1 (%2)

nickname (message)
--gt; %1 (%2) has joined %3

nickname, nickname, channel
*** you have kicked %1 from %2 (%3)

her nickname is 'supernova.'
her nickname is 'supernova.'

% 1 = file name,% 2 = nickname
received invalid passive dcc chat acceptance message from %1.

channel, nickname (kick message)
*** you have been kicked from %1 by %2

, Šanghaj, Čína, asie (nickname christophe)
, Šanghaj, Čína, Ázia (nickname christophe)

jamil's nickname is "jam-jam".
jamil's nickname is "jam-jam".

nickname, nickname, channel (kick message)
*** %1 has kicked %2 from %3

% 1 = file name,% 2 nickname of recipient
upload of "%1" to %2 failed. reason: %3.

% 1 = file name,% 2 = nickname of sender
received invalid reject request from %1.

dcc% 1 = nickname,% 2 = ip,% 3 = port
dcc

christophe, cuzco, peru, amerika (nickname christophe)
germain and vincent, cuzco, peru, amerika (nickname christophe)

upozornění% 1 is the message,% 2 the recipient nickname
notice

cap de barcelona, barcelona, Španělsko, evropa (nickname grm1)
church of santa maria del mar, barcelona, Španělsko, evropa (nickname grm1)

a llama, colca canyon, peru, amerika (nickname christophe)
on the road of the canyon… with llama, colca canyon, peru, amerika (nickname christophe)

% 1 = file name,% 2 = file size,% 3 = nickname of sender
sending "%1" to %2...

icq - bulgaria (nicknames starting with "t")
icq - bulgaria (nicknames starting with "w")