Results for nie som platcom translation from Czech to English

... popravde, zatiaľ nie som moc úspešný, ale ja to dokážem
... popravde, zatiaľ nie som moc úspešný, ale ja to dokážem

veľmi ma to láka, má to skvelé hodnotenia, ale ja nie som moc na horory...
veľmi ma to láka, má to skvelé hodnotenia, ale ja nie som moc na horory...

ak teda za to, čo som robil, to jest za dobro, pravdu a krista mám byť trestaný, vtedy nechcem ani menší trest, ale radšej väčší trest a bol by som najšťastnejší, keby som mohol za krista i zomrieť, hoci viem, že tak veľkej milosti nie som hodný. jozef Červeňák
if i have to be punished for what i did – i.e. for the goodness, truth, and christ – i wouldn’t choose the smallest punishment, but the most terrible one; i would be so happy if i could die for christ, although i know that i am not worthy of such a great grace.