Results for no jo no translation from Czech to English

no jo
oh, yeah

no jo!
no jo!

jo no ho entenc .
jo no ho entenc .

no jo, až nebezpečně..
no jo, až nebezpečně..

- no jo, řekl daniel.
- well, said daniel.

lister: jo, no a?
lister: yeah, so?

no jo, sm?ju se jak pako, no :-d
no jo, sm?ju se jak pako, no :-d

no jo, to se stava.
may the force be with you, jan.

lister: no jo, bezva...
lister: oh, cheers, hol.

lister: no jo, máš pravdu.
died? you think he'd write and tell you? lister

kocour: no jo, zklidni hormony.
cat: ok, keep your h on. so what do we do?

lister: jo, no a co má bejt?
lister: yeah, what's the prob?

lister: no jo, to stačí, nech toho.
lister: all right, ok, ok. right.

no jo, asi překročila mez (směje se).
of course, perhaps she got over the limit (laugh).

to jo, no víš, předchozí zkušenosti tě naučí.
to jo, no víš, předchozí zkušenosti tě naučí.

kochanskÁ: já... no, víš... lister: no jo.
the pool table, no note, no explanation...

lister: no jo, no jo, ale musíš vidět i druhou stranu mince.
lister: okay, okay! but look at the flipside of the coin. it's not all

(edit: no jo, ketzka si všimla... opraveno )
(edit: no jo, ketzka si všimla... opraveno )

paul: no jo, jasně. to je jako robert de niro.
cs: of course, a rehearsal with the band is a therapy session.

jo, no a to není až tak moc příjemný, tenhle moment.
well, this is not that pleasant, this moment.