Results for ošetřování člena rodiny translation from Czech to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

English

Info

Czech

ošetřování člena rodiny

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

English

Info

Czech

volno při ošetřování člena rodiny

English

leave, family

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

úmrtí člena rodiny

English

death of a family member

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

máme nového člena rodiny..!

English

we have new member of our family..!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

4.12.2014 máme nového člena rodiny

English

4.12.2014 we have new family member

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

schválení člena rodiny z hlediska emisí

English

exhaust emissions approval of a member of the family:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

člen rodiny

English

family member

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

4.6.2012 - vítáme nového člena rodiny

English

4.6.2012 - we warmly welcome new member of our pack

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

členové rodiny

English

family member

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

koncepce je založena na zkoušení reprezentativního člena rodiny:

English

the concept consists of testing representative members of a family with:

Last Update: 2016-10-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

psychotický člen rodiny

English

psychotic family member

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

schválení typu člena rodiny vozidel z hlediska emisí z výfuku

English

exhaust emissions approval of a member of the family:

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

dávky při péči o člena rodiny (carer’s benefit)

English

carer’s benefit

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

Členové rodiny motorů

English

engine family members

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

vozidlo splňuje definici člena rodiny uvedenou v odstavci 2.2 výše.

English

the vehicle complies with the definition of a family member as defined under paragraph 2.2 above.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

minimálně dva členové rodiny;

English

minimum of two family members;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

borinka jako milovaný člen rodiny pavlíčkových.

English

borea as a happy family member.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

*** nový člen rodiny - 20.7.2013 ***

English

*** new member of our family - 20.7.2013 ***

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

práva vztahující se na členy rodiny z eu

English

eu family members' rights

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

vztahuje se i na cestovní náklady členů rodiny.

English

it also covers the travelling expenses of members of his family.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ale teď jde stále více členů rodiny vlastní cestou.

English

but now more and more family members walk through own way.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,739,550,108 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK