Results for obchodní proces translation from Czech to English

obchodní proces
business process

proces
process

obchodní kapitál vykonává už jen proces oběhu.
merchant's capital does no more than carry on the process of circulation.

vnější pomoc a obchodní dohody mohou tento proces podpořit.
external assistance and trade agreements can support this process.

převeďte automaticky generovaný seznam výrobků do systému třetí strany a optimalizujte váš obchodní proces.
transfer the automatically-generated product list to third-party systems, and optimize your business processes.

proč 'volný' je dobré obchodní model
waarom 'free' is een goede business model

organizovat obchodní proces po vytvoření informační územní plán a studovat jejich vzájemné vztahy a jak mohou být připojeny
organize business process after creating an information master plan and study their interrelationships and how they can be interfaced

proč je důležité mít docela i obchodní bilance?
why is it important to have a fairly even balance of trade?

s naším programem pro návrhy interiérů můžete pracovat společně s vašimi partnery a optimalizovat tak váš obchodní proces a snižovat náklady.
with our room planner, you can work together with your partners to optimize your business processes and reduce complaints.

proč je tady? montáž? obchodní cesta? soukromě?
a private trip? a woman in the next room.

nejlepší obchodní platforma a proč on-line obchodování na burze.
online stock trading. best trading platform - an in depth anaylsis on what works and what doesn't

majÍce na zŘeteli proces přistoupení ruska ke světové obchodní organizací,
bearing in mind russia's process of accession to the word trade organisation (wto),

nejlepší obchodní platforma odpověděl, proč je nutné číst každé slovo této zprávy
new questions about online stock trading. best trading platform answered and why you must read every word of this report

proč jsou podniky zatěžovány každoroční povinností předkládat obchodní plán pro rovnost pohlaví?
why are businesses saddled with the annual obligation to submit a business plan for gender equality?

právě to by nakonec mohl být pro Čínu nejpádnější důvod, proč udržovat obchodní přebytky.
in the end, this may be the most compelling reason for why china should continue to run trade surpluses.

to bude ideální pro typ portfolio stránky, obchodní místa nebo proč ne galerie typu stránky.
this will be perfect for a portfolio type site, a business site or why not a gallery-type site.

oltp jsou obvykle systémy, kdy uživatel pracuje s aplikačního programu k provedení jednoduchého obchodní proces. napŘ. vyplnění objednávky, v němž žádá hotovosti ze svého účtu prostřednictvím bankomatu.
oltp are typically systems whereby a user interacts with the application program to execute a simple business process. eg. filling an order, requesting cash from his account through an atm.

harmonizace pravidel uznaných subjektů pro projektování, konstrukci a pravidelné prohlídky obchodních lodí je probíhající proces.
the harmonisation of the rules of recognised organisations for the design, construction and periodic survey of merchant ships is an ongoing process.

není-li tomu tak, rozumí se krajem určení kraj, do kterého má být zboží odesláno, nebo, není-li tomu tak, kraj, kde má proběhnout obchodní proces.
failing that, the region of destination is the region to which the goods are to be dispatched, or, failing that, the region where the commercial process is to take place.

4.podívejte se na obchodní proces informace je zapojena do práce a řešit případné slabé vazby. takže pokud je web o elektronickém obchodu zaměřuje na prodej zboží - získejte více měn platební nástroje v místě např.
4. look at the business process the information is involved in and address any weak links. so if it is an ecommerce site focused on selling goods - get a multi-currency payment facility in place e.g.